A school in Stevenage has banned children from taking in birthday sweets due to concerns surrounding allergy risks, religious or cultural dietary rules, and parents' financial pressures.