The former Planned Parenthood president and lifelong champion of women’s rights passed away Monday from brain cancer.