Chef Tommie Lee, 50, known as the “French Papa” on Netflix’s “Culinary Class Wars 2”, moved audiences with his family story ...