Student journalists at Columbia and Barnard have faced censorship, administrative pressure, and threats to academic freedom ...