Some unusual names surged in popularity in the U.S. last year, according to data from the Social Security Administration.