Diana Ross brought glitz and old-school glam to the Grammys stage, presenting the record of the year award to Kendrick Lamar.