Here are the details behind a new private aviation partnership's seasonal shuttle service between South Florida and a popular, upscale getaway for business owners and executives.