The challenge of getting onto the property ladder has blown out beyond what previous generations faced themselves.