A recent list of "30 British slang words that will confuse anybody who didn't grow up in the UK" serves as a delightful and ...