The Detroit Lions overpowered the Minnesota Vikings in a 31-9 beatdown on "Sunday Night Football" to clinch the top seed and a first-round bye in the NFC.