Children were sold knives having been sent in as mystery shoppers to test whether the store was adhering to its licence.