Backpack is adding SEC-registered U.S. equities into its trading venue, embedding Superstate's tokenized stock platform.