The estranged couple that was killed in a murder-suicide inside a Del Toro Insurance office building in Miami on Monday had a troubled and violent history, family members said.