Nissan is dialing back production at the factories building its Rogue SUV and Altima sedan models, signaling a broader slowdown in demand. Along with scaling down output, the auto ...