Italy’s famed Sforza Castle is a focal point for historians, architects, and art lovers—as well as a source of many legends.

“Poetry and Science; individually, but especially together are instruments for knowing the world more intimately and loving ...