The father of a nursing student who was stabbed to death has threatened legal action against her landlord after her housemate ...