After mounting your dragon, fly it through the narrow covered passageway on the left side of the map after the water lowers, and defeat the Hell Fighter ship. You’ll then reach a tentacle weak point ...