Two Fresno area hospitals must pay tens of thousands of dollars after state health officials found they put patients at risk of injury, harm or even death.