A Wisconsin-born film maker is screening his new movie across the state, telling the story of a Hispanic immigrant finding belonging through ice fishing.