Americans are carrying record levels of credit card, auto, and personal loan balances, and the strain is showing up in missed ...