Volkswagen’s forgotten flagship is Bentley-fast, limo-luxurious and cheaper than a used Focus. Tempted? Here’s why it could ...