AMSTERDAM — At 5:40 p.m. on the last Sunday before Christmas, the Amtrak Maple Leaf train pulled away from the tiny rail station in Amsterdam and rolled eastward 45 minutes behind schedule.