its founders could hardly have foreseen that their nascent furniture company would eventually become a global leader in contemporary Scandinavian design.