But the investigation takes a turn when it uncovers dark secrets buried by his family, including parents, Henry (Peter Coyote ...