Microsoft has discontinued the store, all updates, and hardware for Windows Phone, but a team of developers is refusing to let the platform die, pledging an update for the YouTube app.