For meteorologist Joseph Trujillo, the right translation is more than a language issue, especially when it comes to weather-related warnings. “Many times, people don't receive that information in ...

BOULDER, Colo. — Think about all the great weather terminology that’s out there to alert you about bad weather and how to stay safe in it. When thunder roars, go indoors. Turn around, don’t drown. Ice ...

As I look at the calendar, it tells me that we are in the midst of the active severe weather season in the United States, and the Atlantic hurricane season is around the corner. For many of us, it ...

ALBUQUERQUE, N.M.—Five months after debuting the only locally-produced Spanish-language newscasts in the Albuquerque-Santa Fe market, Telemundo Nuevo México / KASA-TV has launched New Mexico’s only ...

KMBC 9, the Hearst Television-owned ABC affiliate for Kansas City, and KGKC, the SagamoreHill Broadcasting-owned Telemundo affiliate for Kansas City, announced a new weather partnership today. This ...