While TV series based on or inspired by true-crime tales are defiintely popular, a fictionalized take on a case with Oregon connections has been canceled after just one season, as Variety and ...