“The entire reason we [track data] this is to ensure that the student is not a threat to themselves first or other people. This can’t become a stigma. It can’t become punitive.