Coming off a "hype watch"-fueled 2023, luxury Swiss watch giant Rolex is taking a step back with some toned-down debuts for 2024, mirroring a watch market that’s returning to normalcy.