Facebook is trying to go back to its roots with a new “Friends” tab that filters out the algorithmic recommendations that have taken over its main feed. The new tab is rolling out in the US and Canada ...