Potter revealed, "So, I scrubbed out of my case, and I called UnitedHealthcare ... insurance companies have gone into "full-on villain mode." "Just when you think you can't hear anything ...