Placemats can take your dining table from boring to beautiful. Our editors tested top-rated placemats, and we determined the best placemats to level up your place settings and complete any tablescape.