Hiking Virginia's tallest mountain might not offer you panoramic views, but you'll be transported to a dense, lush forest straight out of a fantasy novel.