New Orleans writer Boyce Upholt made a splash last year with the publication of “The Great River,” his nationally acclaimed book about humanity’s complicated relationship with the Mississippi over ...