WASHINGTON--A British tobacco company has agreed to pay more than $629 million to settle allegations that it did illegal business with North Korea in violation of U.S. sanctions, the Justice ...