EXCLUSIVE: Iris Apatow (Ballerina Overdrive) has landed a recurring role in the third season of Hulu’s popular drama series Tell Me Lies, Deadline has learned. She’ll play the role of Amanda ...