Rarely do the Renaissance and radicality meet. At the Hoxton’s new Florence residence, that rarity is reality. The hotel’s in-house interior design team, AIME Studio, collaborated with Lev-Arch ...