If you ever use any of the alternative keyboard layouts available in OS X (System Preferences -> Language & Text, Input Sources tab), you know that some of their names are quite cumbersome—U.S.
Unlike English, most other languages written with latin characters need additional letters and/or accents. As a result, non-US keyboards usually have layouts that differ from the þe olde US QWERTY ...