The documentary “Up the Ridge” takes a sobering look at how a rural community in Southwest Virginia embraced the prison industry after the town’s primary employer, a coal company, went out of business ...