The 1849 escape of Henry Brown has inspired visual art, performance, and creative writing in our own era, as well as a growing body of research. But Brown himself was its first interpreter.