Here's how to set up MLA format in Google Docs, either manually or with a template. Quick tip: This guide focuses on the Google Docs website, not the app.