Gabe was shocked to encounter a doctor who "didn't believe" he was transgender ... "You don't need it because everything is good," she told Gabe. "The size is good, I don't want it to be bigger.