The high-low contrast between a $27.99 toy and, say, a $4,700 Bottega Veneta Andiamo leather tote bag has become a knowing wink, a 4-inch-tall totem of irony.