Rice noodles and fiery chicken are the foundations of this Thai-inspired stir fry. Finished with a simple 3-ingredient dressing made with lime juice, a kick of chilli and lots of fish sauce.