When Joe Choi, owner of Namu in Durham, decided to expand his Korean food truck into The Can Opener, a full space featuring both a coffee shop and a beer hall, the potential for more revenue was a ...