Luigi Mangione, the suspect charged with murder in the shooting of a top UnitedHealth executive, briefly struggled with officers and angrily shouted while being escorted into a Pennsylvania ...