High-concept, lo-fi ‘Biosphere’ doesn’t know where to take its interesting premise Mark Duplass, left, and Sterling K. Brown in the movie “Biosphere.” ...