A federal court victory has freed Ty Dolla $ign from a contentious copyright battle, though his collaborator Ye remains trapped in escalating legal quicksand. The R&B ...