A construction worker was arrested Monday and charged with murder in the death of actress-director Adrienne Shelly, who was found hanging from a shower rod in the bathroom of her New York ...